نهاية العالم كما نعرفه PDF
نحو علم إجتماعي للقرن الحادي والعشرين
من تأليف : إيمانويل فالرشتاين
ترجمة : الدكتور فايز الصباغ
تصدير الترجمة العربية
يدور هذا الكتاب حول موضوعين. الأول هو أن النسق العالمي الذي نكون واحدا من أجزائه يعيش الآن الطور الأخير من عمره، ويعبر، بالتأكيد، مرحلة انتقال مؤكدة إلى مستقبل غير مؤكد على الإطلاق. أما الموضوع الثاني فهو أن الطرائق التي درجنا، من خلالها، على تصور عالمنا، وأساليب تفكيرنا فيه، تواجه تحديا جوهريا في هذه الآونة. وإذا أردنا أن نحسب الخوض في مرحلة الانتقال التي يجتازها هذا النسق العالمي، فإن علينا أن نفهم كل الفهم جانبا من القضايا المعرفية الأساسية التي بين أيدينا.
ولا ريب في أن الناس في البلدان الناطقة بالعربية، شأنهم شأن الناس في أرجاء العالم الأخرى، سيسعدون لسماع رأيي بأن النسق العالمي الراهن، الذي يتسم بحدة القمع واللامساواة والاستقطاب لن يدوم طويلا. وهذا بلا شك، من الأخبار السارة، غير أن الجانب الآخر للمسألة يظهر لنا أننا نشهد، بالتالي، صراعا سياسيا عالميا هائلا حول نوع النسق الذي يتعين علينا أن نقيمه ليحل محل النسق القائم.
والإجابة التي ينطوي عليها الخبر السار بين بين. فقد نتحرك صوب عالم أكثر ديمقراطية ومساواة، غير أننا، من ناحية أخرى، قد نتوجه إلى نسق عالمي جديد أسوأ مما نحن فيه.